Glosario

En la interfaz de Studio algunos términos aparecen con otro nombre; se indica entre paréntesis.

Término	Significado
Agente	Asistente configurado con un modelo, instrucciones, parámetros, herramientas y conocimiento. Puede ser individual o un equipo.
Ajustes avanzados	Creatividad, longitud máxima de respuesta, historial de mensajes y llamadas a herramientas de un agente.
Canal	Conexión por la que entra o sale información de un flujo: webhook, WhatsApp, entrada y salida internas.
Catálogo de modelos	Lista de modelos disponibles en la infraestructura del Cliente y su almacenamiento.
Cliente	Organización a la que perteneces. Contiene miembros, agentes, flujos, laboratorios y credenciales, aislados de otros Clientes.
Credencial	Llave para usar un proveedor externo o InferNode. Se referencia desde agentes y flujos sin exponer el secreto.
Editor (de laboratorio)	Rol de quien recibe un laboratorio compartido: puede abrirlo y trabajar en él, pero no compartirlo ni eliminarlo.
Ejecución (en la interfaz, también "corrida")	Una pasada de un flujo, con su estado, origen, traza y costo.
Esfuerzo de razonamiento	Cuánto razona el modelo antes de responder: Instantáneo, Bajo, Medio o Alto. Se elige en el chat de prueba.
Frida	Plano de control de Saptiva AI que provisiona y administra los laboratorios.
Fuente	Documento o conector que un agente consulta por recuperación (RAG). Privada por defecto para quien la sube.
Herramienta	Capacidad que un agente puede invocar en una respuesta. Las que ofrece el selector dependen de la instalación; hoy son Web Search y Leer CSV y Excel.
InferNode	Gateway de modelos: una API compatible con OpenAI para todos los modelos, con límites, guardas y medición por Cliente.
Laboratorio	Entorno aislado con CPU, memoria, GPU y disco para notebooks, pipelines, entrenamiento, experimentos y serving.
Miembro	Persona con cuenta dentro de un Cliente.
Diccionario de Campos	Nodo de IA que extrae campos estructurados de un documento con plantillas por tipo (factura, ticket, acta) y regex antes que modelo.
Dictaminación	Nodo de IA que evalúa un expediente contra reglas en lenguaje natural y consistencia entre documentos, y entrega un dictamen.
Nodo	Paso de un flujo. Un agente es un tipo de nodo.
Human Review (Revisión humana)	Nodo que pausa la ejecución hasta que una persona apruebe o rechace los campos; no ramifica.
Panel del laboratorio	Interfaz que se abre con Abrir desde la lista de laboratorios. Está en inglés, y la doc conserva sus nombres tal cual.
Notebooks	Sección del panel del laboratorio: entornos Jupyter, VS Code o RStudio.
Volumes	Sección del panel del laboratorio: los discos del laboratorio. El Workspace Volume es el que persiste tu trabajo.
Pipelines	Sección del panel del laboratorio: procesos de varios pasos que se lanzan y repiten.
Runs	Sección del panel del laboratorio: cada ejecución de un pipeline.
Experiments	Sección del panel del laboratorio: agrupación de runs para comparar resultados.
Endpoints	Sección del panel del laboratorio: modelos publicados para recibir peticiones.
Plantilla	Flujo prearmado para un caso de uso, punto de partida para uno propio.
Rol	Nivel de permisos dentro del Cliente. Studio los escribe en inglés y en minúscula: owner, admin, member, viewer. Al invitar solo se eligen member y admin.
owner	Rol de quien creó el Cliente. Se comporta como admin y es el único que puede transferirlo o eliminarlo. El SSO nunca lo cambia.
viewer	Rol de solo lectura. No aparece en el selector de invitación.
Super Admin	Rol de la plataforma, del personal de Saptiva. Administra Clientes y, al entrar a uno, ve lo mismo que un administrador de ese Cliente. No se otorga desde Accesos.
Redimensionar	Cambiar la talla o los recursos de un laboratorio existente. Se aplica en caliente si lo que corre cabe en el destino; si no, pide consentimiento para detener notebooks. El disco solo sube.
Request / limit	Lo que un contenedor necesita garantizado para arrancar y lo máximo que puede consumir. El presupuesto del laboratorio se cuenta sobre los límites.
Talla	Tamaño predefinido de un laboratorio en cinco ejes (CPU, memoria, tarjetas, VRAM por tarjeta, disco). Funciona como presupuesto compartido por todo lo que corre dentro. Un laboratorio cuyo disco quedó por encima del plan deja de ser una talla y muestra sus recursos en números.
Tarjetas	Cuántas tarjetas físicas de GPU puede usar un notebook del laboratorio a la vez. Con la VRAM por tarjeta forman el presupuesto de GPU: N tarjetas por M de VRAM cada una.
Traza	Lista de eventos de una ejecución: nodos, llamadas a herramientas, invocaciones de modelo y errores.
Trial	Cada intento de un experimento de hiperparámetros, con sus parámetros y métricas.
VRAM	Memoria de la tarjeta de GPU. La plataforma la reparte por fracciones entre laboratorios; cada proceso ve solo la de su talla, y en un laboratorio con varias tarjetas, la de cada tarjeta por separado.
Versión	Instantánea publicada de un flujo. El borrador se edita aparte y no afecta a la versión en producción.
Webhook	URL pública de un flujo publicado que lo dispara por HTTP, protegida con un token.
Flujo	Secuencia de nodos que procesa entradas y produce salidas; se publica y se dispara por webhook, WhatsApp o API. Studio lo llama Flujos en el menú; la tarjeta del agente y las rutas de la API lo llaman workflows.